Notice: Constant automattic\jetpack\extensions\social_previews\FEATURE_NAME already defined in /home4/lolocohe/public_html/nyfrenchgeek/wp-content/plugins/jetpack/extensions/blocks/social-previews/social-previews.php on line 14
When New York mistakes itself for Provence… * NY French Geek

When New York mistakes itself for Provence…

Posted on September 8, 2013 by admin

As spring comes around get ready to hear cicadas on every street corner. Around one billion cicadas are set to hatch on May 27. If you live in New York, the chances are you’ll only see this phenomenon four times in your life – since it only happens every 17 years.

Cicadas have a very short life span, giving them just enough time to find a male and to lay between 400 and 600 eggs in the trees. The eggs only hatch 17 years later, in spring, when the temperature reaches 60 degrees Fahrenheit. The last time eggs were laid was back in 1996.

So, with New York taking on a Provence-style atmosphere, are you growing impatient as you wait to hear the cicadas’ song? Well, you may be a bit disappointed. American cicadas sound a little different to their Provençal cousins (and, to tell the truth, they actually seem a bit threatening)…Listen here.

What are you doing on the 27th?

Source : Le Point

Virgile- Translation: Mark

Quand New York se prend pour la Provence…

Au printemps soyez prêt à entendre des cigales à tous les coins de rues. L’éclosion d’environ 1 milliard de cigales est prévue le 27 mai. Si vous habitez NYC, vous allez voir ce phénomène 4 fois seulement dans votre vie étant donné que ça n’arrive qu’une fois tous les 17 ans.

Les cigales ont une durée de vie très courte, juste le temps de rencontrer un male et de pondre entre 400 et 600 œufs dans les arbres. L’éclosion des œufs ne se fait que 17 ans plus tard, au printemps, lorsque la température de la terre atteint 16 degré Celsius. La dernière ponte d’œuf date de 1996.

Alors New York prend des airs de Provence et vous êtes impatients d’écouter les chants des cigales ? Vous allez peut-être être un peu déçu. Les cigales américaines chantent un peu différemment (et à vrai dire, elles semblent un peu menaçantes)…Ecouter ici.

Virgile

Source: Le Point

via
Blog – Bunchop

Some young couples who are facing different health problem, these individuals can buy remedies from the Web without any problem. Unconditionally, one of the wonderful place where buyers can purchase medicines is Internet. One of the best treatment for inability to get or keep an erection is Viagra. Today sundry articles were published about viagra substitute. You may have heard about “where to buy viagra“. Various companies describe it as “how to get viagra“. Sure, for a lot of guys, bringing up the problem in the first place is the toughest step. The most common potentially serious side effects of such medications like Viagra is headache. Contact your doctor if you have any dangerous side effect that does not go away. The very great point make sure that when you buy medicines like Viagra online, you get real preparation. Some of the web-sites offer really hazardous fakes.