<\/a><\/p>\n

« Je suis rentr\u00e9e de New York, apr\u00e8s deux ans, et la raison d\u2019\u00eatre de mon blog<\/a> n\u2019est plus tout \u00e0 fait la m\u00eame. Pourtant j\u2019ai envie de dire combien New York me manque. Et j\u2019ai *m\u00eame* envie d\u2019\u00eatre puante et de rajouter un petit pas comme \u00e0 vous<\/em> bien senti. Sur les blogs de fifilles \u00e0 fringues hors de prix, r\u00e9cemment, c\u2019\u00e9tait la folie du voyage \u00e0 New York et le festival du post-\u00e0-photos typiques saveur \u201coh mais cette ville est si g\u00e9niale, je m\u2019y sens tellement chez moi, et elle me manque un peu, le mode de vivre new-yorkais me correspond si bien\u201d. Gimme a fucking break<\/em>. Il est impossible de conna\u00eetre le mode de vie new yorkais apr\u00e8s une semaine, si intense et chouette soit-elle \u2013 et Dieu sait que \u00e7a peut \u00eatre tr\u00e8s chouette, et ce \u00e0 tant d\u2019\u00e9gards\u2026 Il est impossible de piger New York tant qu\u2019on n\u2019est pas pass\u00e9 par une relation d\u2019amour-haine qui passe par beaucoup de phases assez intenses. Et moi, j\u2019avais enfin r\u00e9ussi \u00e0 faire la paix avec cette ville, j\u2019arrivais \u00e0 peine \u00e0 cet \u00e9quilibre o\u00f9 finalement, je me sens chez moi, que je dois partir (ou est-ce parce que je dois partir que j\u2019ai pig\u00e9 l\u2019\u00e9quilibre \u2013 vaste question, \u00e0 laquelle Yahoo! Oracle \u2013 ou \u00e9tait-ce Paul le poulpe? \u2013 n\u2019a toujours pas r\u00e9pondu).<\/span><\/p>\n

Depuis des semaines, je croise des pages et des pages de blogs de filles bourr\u00e9es de bonnes adresses \u201cconfidentielles\u201d et de d\u00e9couvertes du \u201cquartier de Brooklyn\u201d qui en g\u00e9n\u00e9ral m\u2019amusent (sur un mode condescendant, je l\u2019avoue volontiers) mais qui l\u00e0 tout de suite m\u2019irritent autant que les morsures de bedbugs \u00e9tal\u00e9es sur mon genou (long story<\/em>). Chaque ann\u00e9e, c\u2019est la m\u00eame rengaine: 10 ou 15 blogueuses vont passer une semaine de shopping dans Midtown, font un brunch hors de prix dans Williamsburg et se font manucurer par une Chinoise et elles pensent tout savoir. Au final, au cours de toutes mes lectures de blog, la seule note qui m\u2019a paru vraiment taquiner la v\u00e9rit\u00e9 sur la ville, c\u2019est cet instant putassier<\/a> d\u2019Elixie, il y a pas mal de temps. Dedans, elle y explique en gros que son moi de Professeur accro au tabac pour pipe (et sans doute aussi \u00e0 l\u2019opium et au whisky japonais mill\u00e9sim\u00e9) est un peu allergique \u00e0 New York et que New York c\u2019est tr\u00e8s surfait et surtout tr\u00e8s sur\u00e9valu\u00e9 en regard du reste de l\u2019Am\u00e9rique, ce si formidable pays (cf. mon post pr\u00e9c\u00e9dent \u2013 enfin surtout la photo). J\u2019\u00e9tais \u00e0 Albany en lisant cette note, et j\u2019ai aussit\u00f4t pris mon clavier pour lui dire que \u201coui mais si c\u2019est trop \u00e7a\u201d et puis en chemin, j\u2019\u00e9tais piqu\u00e9e au vif, et je me suis prise \u00e0 ressentir un peu d\u2019orgueil \u00e0 vouloir d\u00e9fendre \u201cma\u201d ville. Et New York, c\u2019est un peu \u00e7a: une ville d\u00e9testable qu\u2019on se surprend \u00e0 adorer.<\/p>\n

New York est une ville sale, c\u2019est un freakshow permanent, c\u2019est tout ce que j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 dit plein de fois sur le m\u00e9tro (s\u00e9rieusement: si vous voyez un jour une bo\u00eete vide de Big Mac bouger, tout est normal, mais \u00e9loignez-vous<\/em>), c\u2019est des boutiques infest\u00e9es de bedbugs, trop de choses \u00e0 faire pour z\u00e9ro temps, un climat zarbi, et pour couronner le tout, des cupcakes red velvet qu\u2019on laisse rassir<\/em> faute de temps pour les manger au go\u00fbter. J\u2019ai peur de me r\u00e9p\u00e9ter, mais il faut exp\u00e9rimenter \u00e7a au quotidien pour en ressentir le pouvoir d\u2019\u00e9puisement, la lassitude, et l\u2019envie d\u2019ailleurs. Quand j\u2019\u00e9tais \u00e0 Philadelphie, je me disais que j\u2019avais bien de la chance de n\u2019avoir \u201cque les choses sympas de New York\u201d, mais en mod\u00e8le r\u00e9duit pour \u00eatre moins fatigu\u00e9e. Quand j\u2019\u00e9tais \u00e0 Albany, je me disais un peu pareil, en pire: je me disais que certes, je me faisais un peu chier, mais qu\u2019au moins, j\u2019\u00e9tais re-po-s\u00e9e. En bref, j\u2019en avais foutrement marre. Et pourtant\u2026 A la fin de la journ\u00e9e, on est tous<\/em> dans la m\u00eame merde, et la ville, on la vit ensemble<\/em>, et c\u2019est \u00e7a<\/em>, New York <\/em>– par ailleurs, \u00e0 la fin de la journ\u00e9e, on partage aussi les biergarten, les taquerias \u00e0 pas cher et les verres de ros\u00e9 frais dans des ballons de Bourgogne \u00e0 des terrasses hors de prix.\u00a0 Donc non: tu ne connais pas New York parce que tu as parcouru toutes les rues de Midtown et Downtown en prenant des photos de graffitis avec un APN hors de prix, ou encore parce que tu en as vu tous les mus\u00e9es et \u00e9cum\u00e9 les meilleures boutiques. Tu as juste eu ce que 95% des new-yorkais ne vivent jamais, faute de temps et\/ou d\u2019argent: une exp\u00e9rience magnifi\u00e9e de la ville, et je comprends ton bien-\u00eatre et ton impression d\u2019avoir bien saisi l\u2019enjeu de cette ville. Mais pour comprendre New York, il faut en souffrir un peu et trouver que c\u2019est quand-m\u00eame un peu <\/em>bien. Et pour tout \u00e7a (et d\u2019autres choses \u2013 comme mon mec), \u00e7a va un peu<\/em> me manquer.<\/p>\n

Et tant que j\u2019y pense, digression. New York, c\u2019est surtout: 5 boroughs dont Manhattan est le plus petit<\/em>. Brooklyn n\u2019est pas<\/em> un quartier, Williamsburg est \u00e0<\/em> Brooklyn mais n\u2019est pas<\/em> Brooklyn (pour tout vous dire quand vous \u00eates dans le Burg, vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 presque dans le Queens \u2013 et tant qu\u2019on y est, Bedford est une Avenue<\/em>, si vous parlez de Bedford St., vous vous retrouvez en plein West Village, rien \u00e0 voir), tout autant que Brooklyn, ce n\u2019est pas \u201cd\u2019un c\u00f4t\u00e9 le Bridge, de l\u2019autre, Coney Island pour la Mermaid Parade, entre les deux, bah bof\u201d, Brooklyn, c\u2019est une foultitude de quartiers finalement tr\u00e8s vari\u00e9s et qui valent tellement plus le coup que la plupart des zones que vous hantez dans Manhattan. Rendez vous service, la prochaine fois que vous allez \u00e0 New York, et allez voir la skyline depuis Red Hook, allez manger une pizza du c\u00f4t\u00e9 de Bushwick, \u00e0 la fronti\u00e8re avec Bed Stuy, faites une expo au Brooklyn Museum avant d\u2019aller bruncher dans Park Slope, allez au cin\u00e9ma \u00e0 Cobble Hill, allez voir un spectacle au BAM, d\u00eenez dans Fort Greene, et surtout, essayez de faire un Fort Greene \u2013 Williamsburg en moins de 40 minutes (impossible) et revenez me dire que Brooklyn n\u2019est qu\u2019un quartier<\/em>. C\u2019est une ville plus grande que Manhattan, et, pour reprendre les termes d\u2019un coiffeur tr\u00e8s inverti de Williamsburg, un jour qu\u2019il faisait une coupe \u00e0 120$ \u00e0 Shanna, maintenant, New York est \u00e0 Brooklyn<\/em> (et on esp\u00e8re qu\u2019elle ressemblait au moins \u00e0 Angelina Jolie, apr\u00e8s sa coupe \u00e0 une brique \u2013 ralala, ces hipsters).<\/p>\n

A force, je me suis habitu\u00e9e \u00e0 la chaleur \u00e9crasante de l\u2019\u00e9t\u00e9 new-yorkais, et j\u2019avoue, j\u2019ai un peu peur de mourir de froid quand je vais me poser \u00e0 Paris et qu\u2019il fera seulement 25… »<\/p>\n

-La minute promo de la Travelin’ Girl: Viva Virgo! Ce billet d\u00e9chire et est criant de justesse. Perdez-vous dans son blog, (www.virgoblog.com<\/a>) bourr\u00e9 d’am\u00e9ricanismes, elle a \u00e9crit des perles agr\u00e9ment\u00e9es de 50 commentaires de lectrices en \u00e9bullition. Ah oui, vous pouvez la suivre sur Twitter aussi @ twitter.com\/virgoblog. Cheers !<\/em><\/strong>–<\/p>\n

<\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a>
\nThe Travelin’ Girl<\/a>