Notice: Constant automattic\jetpack\extensions\social_previews\FEATURE_NAME already defined in /home4/lolocohe/public_html/nyfrenchgeek/wp-content/plugins/jetpack/extensions/blocks/social-previews/social-previews.php on line 14
{"id":523,"date":"2010-10-28T21:41:50","date_gmt":"2010-10-29T01:41:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nyfrenchgeek.com\/2010\/10\/recyclage-mon-premier-halloween-a-new-york\/"},"modified":"2010-10-28T21:41:50","modified_gmt":"2010-10-29T01:41:50","slug":"recyclage-mon-premier-halloween-a-new-york","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.nyfrenchgeek.com\/2010\/10\/recyclage-mon-premier-halloween-a-new-york\/","title":{"rendered":"#RECYCLAGE: Mon premier Halloween \u00e0 New York"},"content":{"rendered":"

\"halloween<\/p>\n

Parce que ce post est toujours d’actu, rigolo, et que JE NE REFETERAI PAS HALLOWEEN cette ann\u00e9e, je recycle ce billet pour les curieux… Cheers<\/strong><\/span><\/p>\n

Publi\u00e9 le 1er Novembre 2009<\/em> Hier, c\u2019\u00e9tait samedi 31 octobre. Autrement dit, c’\u00e9tait Halloween, cette f\u00eate cainri qui n\u2019a jamais vraiment su s\u2019imposer en France. Dans le fond c\u2019est pas plus mal, si on n\u2019est pas aux States \u00e7a n\u2019a pas vraiment de sens de s\u2019y attarder. C\u2019est un truc typiquement de l\u00e0-bas qui prend toute son ampleur en terre am\u00e9ricaine. Et quelle ampleur\u00a0! J\u2019ai v\u00e9cu mon premier Halloween \u00e0 New York, et je m\u2019en remets \u00e0 peine. Accroche-toi\u00a0!<\/span><\/p>\n

\"halloween1\"Pour faire simple, ici c\u2019est ancr\u00e9 dans la culture comme No\u00ebl l\u2019est chez nous. Si tu veux esquiver Halloween quand tu vis \u00e0 NYC, c\u2019est tr\u00e8s tr\u00e8s difficile. Moi, vu que c\u2019est la premi\u00e8re fois que je le f\u00eate, je savais pas trop \u00e0 quoi m\u2019attendre. J\u2019avais l\u2019impression que \u00e7a allait \u00eatre cool mais j\u2019avais aussi un tantinet la pression\u00a0! Bah oui, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019il me fallait un d\u00e9guisement\u2026la veille. D\u2019ailleurs, pour info, ton costume n\u2019a pas besoin de faire peur, au contraire, c\u2019est souvent des th\u00e8mes l\u00e9gers\u00a0: Fleur, Minnie Mouse, Lady Gaga ou la classique infirmi\u00e8re. Comme j\u2019avais pas trop d\u2019inspiration et que j\u2019avais pas envie d\u2019y laisser trop de sous, j\u2019ai opt\u00e9 pour du simple\u00a0: Pocahontas. \"halloween4\"R\u00e9sultat, j\u2019ai fait un saut chez American Apparel le paradis du d\u00e9guisement\u00a0! (Non s\u00e9rieux, la moiti\u00e9 des sapes qu\u2019ils vendent sont immettables hors contexte Halloween). Et pour les accessoires, direction les magasins cheap de Brooklyn. J\u2019me suis dit c\u2019est dans la poche\u00a0: 2 nattes, des chaussons d\u2019Indienne, une plume dans les cheveux, aller hop c\u2019est r\u00e9gl\u00e9. Le probl\u00e8me, c\u2019est que dans le quartier, m\u00eame les petits de 2 ans en costume de citrouille me mettent \u00e0 l\u2019amande. Halloween \u00e7a n\u2019est, semble-t-il, pas \u00e0 prendre \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Tant pis. Je serai quand m\u00eame Pocahontas. Au pire, si on m\u2019embrouille, j\u2019pourrais toujours blame it on my roots\u00a0: \u00ab\u00a0Fuck you I\u2019m French ok. We eat baguette and cheese and we don\u2019t give a fuck about Halloween \u00bb.<\/p>\n

A 19h, habill\u00e9e en h\u00e9ro\u00efne de Disney, mocassins brand new et cheveux tress\u00e9s, j\u2019me dirige vers le lieu du scandale\u00a0: la Parade d\u2019Halloween \u00e0 Manhattan, en compagnie de mes copines Petit Poney, Tina Turner et Lady Cat. On n\u2019a pas l\u2019air b\u00eates toutes les quatre dans le m\u00e9tro. Non, non, pour de vrai, c\u2019est pas ironique. On n\u2019a\u00a0 vraiment pas l\u2019air b\u00eates. Enfin pas moins que Monsieur et Madame Diable, que Monsieur Pirate et que tous les autres New-yorkais qui sont sortis d\u00e9guis\u00e9s. \"halloween13\"En fait l\u2019exp\u00e9rience Halloween commence d\u00e8s le m\u00e9tro. Tout le monde se regarde de haut en bas, on attend la prochaine station avec impatience pour voir en avance rapide les costumes des gens sur le quai. Et puis c\u2019est fou comme \u00eatre d\u00e9guis\u00e9 d\u00e9lie les langues. Habill\u00e9s en monstres ou en super h\u00e9ros, les gens sont de bonne humeur et \u00e7a change\u00a0: sourires, discussions, photos. Tout semble plus simple depuis que j\u2019ai usurp\u00e9 l\u2019identit\u00e9 de Pocahontas.<\/p>\n

Arriv\u00e9es \u00e0 destination, c\u2019est, comment dire\u2026l\u2019apocalypse. Y\u2019a un monde de ouf. Et il pleut de ouf.\u00a0 J\u2019avoue on est un peu ven\u00e8res et surtout d\u00e9nu\u00e9es de parapluie. Relou. 20 dollars plus tard, on est finalement \u00e9quip\u00e9es d\u00e9cemment pour regarder la parade qui me fait vaguement penser \u00e0 la Gay Pride. Chars, musique \u00e0 fond, mecs torses nus, danseuses. Humm. Plus le temps passe plus le niveau des costumes s\u2019affirme. Coup de c\u0153ur pour le Bonhomme Michelin, Obama, la poup\u00e9e Chucky, l\u2019Aquarium, et respect, enfin non pas respect mais\u2026chapeau \u00e0 toutes ces meufs qui ont crues qu\u2019Halloween c\u2019\u00e9tait un remix de leurs fantasmes.<\/p>\n

\"halloween20\"<\/p>\n

 <\/p>\n

La f\u00eate pour enfants prend en effet une autre tournure quand la nuit tombe. Je ne compte plus les meufs habill\u00e9es en sous-v\u00eatements, fesses et seins \u00e0 l\u2019air\u00a0: \u00ab\u00a0Sinon c\u2019est quoi ton d\u00e9guisement l\u00e0\u00a0? Ah tu es en infirmi\u00e8re\u00a0sexy\u2026 Ah pardon j\u2019avais pas vu le st\u00e9thoscope, autant pour moi.\u00a0\u00bb Je comprends mieux d\u00e9sormais l\u2019enthousiasme de certains hommes quand cette f\u00eate approche\u2026<\/p>\n

Bon, la parade sous l\u2019eau, apr\u00e8s une demi-heure, c\u2019est relou et y\u2019a des soir\u00e9es dans des endroits secs qui nous attendent. Donc, on bouge. Mais pas sans difficult\u00e9. J\u2019envie tellement Carrie Bradshaw quand un taxi jaune s\u2019arr\u00eate \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s d\u00e8s qu\u2019elle l\u00e8ve le bras. Nous, on a beau avoir lev\u00e9 les deux chacune, \u00e7a l\u2019a pas fait du tout ce soir-l\u00e0. Prendre un taxi quand il pleut \u00e0 New York c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement p\u00e9rilleux. Mais en prendre un quand il pleut lors d\u2019Halloween, c\u2019est mission impossible. Mes petits mocassins font floc floc et Tina Turner est arr\u00eat\u00e9e \u00e0 tous les coins de rues par des fans gays super excit\u00e9s de la voir. Elle doit faire des pas de danses, des photos et des \u00ab\u00a0You\u2019re Simply The Best\u00a0\u00bb \u00e0 tout va. Et \u00e7a aussi \u00e7a nous ralenti. Finalement, on trouve un taco. Tiens, c’est un de mes demi-fr\u00e8res maghr\u00e9bins au volant. Sur le chemin, il insulte la m\u00e8re de tous ceux qui sont sur son passage. \u00c7a me rappelle vaguement le bled.<\/p>\n

Enfin, on arrive \u00e0 la soir\u00e9e Halloween la cla cla classe. Les gens sont d\u00e9guis\u00e9s \u00e0 fond. Tu sens qu\u2019ils se sont pr\u00e9par\u00e9s un bon 2 mois \u00e0 l\u2019avance pour cet \u00e9v\u00e9nement. D\u2019ailleurs quand je demande \u00e0 les prendre en photo, ils sont super enthousiastes \u00ab\u00a0For SURRREEE\u00a0\u00bb. Bah euh.. Ok t\u2019as vu, tu peux poser l\u00e0 ? J\u2019ai vu\u00a0 (cf. photos \u00e0 la fin) : Les Single Ladies, des paons et autres animaux exotiques, les Three Blind Mice (mais si, on les voit dans Shreck), des nurses un peu limite, Kanye West, Lady Gaga (qui pose avec Tina, of course), Packman, et mon pr\u00e9f\u00e9r\u00e9\u00a0: Charlie de \u00ab\u00a0Ou est Charlie\u00a0\u00bb. Halloween c\u2019est un truc de ouf. Les gens passent leur temps \u00e0 se parler, se f\u00e9liciter, se toucher, se photographier, et euh\u2026 \u00e0 boire. Mais en fait, c\u2019est marrant. Et harmonieux.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"halloween18\"Apr\u00e8s ma soir\u00e9e bien habill\u00e9e (o\u00f9 personne n\u2019a voulu prendre de photo de mon d\u00e9guisement, soit dit en passant -Fail-) et bien direction mon hood de Brooklyn pour une soir\u00e9e hip-hopoween. L\u00e0, changement d\u2019ambiance. Le gens sont pas d\u00e9guis\u00e9s du tout. Ou quand ils le sont, c\u2019est un peu plus ghetto quoi. \u00c7a sent le truc cheap achet\u00e9 chez Target le matin m\u00eame. Y\u2019en a m\u00eame qui se sont pas pris la t\u00eate et ont mis les tenues de leur bled. Normal. J\u2019suis Nig\u00e9rien et je suis d\u00e9guis\u00e9 en Nig\u00e9rien. Mortel mon fr\u00e8re\u00a0! Ou bien le groupe Nedjma, (des Fran\u00e7ais rigolos en concert dans le club ce soir-l\u00e0) qui ont eu la bonne id\u00e9e d\u2019enfiler des djellabas pour \u00eatre d\u00e9guis\u00e9s en Arabes. J\u2019lai ai embrouill\u00e9 direct. Ils ont reconnu les faits\u00a0: d\u00e9lit de costume super naze. J\u2019ai quand m\u00eame eu un coup de c\u0153ur l\u00e0-bas pour les Run DMC, le pack de 4. Et puis danser sur du Michael Jackson habill\u00e9e en Pocahontas, je ne pensais pas que \u00e7a arriverait un jour. Donc belle surprise.<\/p>\n

\"halloween5\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Alors, Halloween\u00a0? bah en fait c\u2019est super cool\u00a0! Un d\u00e9guisement, \u00e7a change le monde. Qui eut cru que les New-yorkais pouvaient devenir sympas, souriants et contents aussi simplement qu\u2019en endossant une autre identit\u00e9\u2026 \u00c7a laisse \u00e0 m\u00e9diter… En regardant les photos j\u2019ai encore le sourire au coin. J\u2019esp\u00e8re que toi aussi. Cheers\u00a0!<\/p>\n

\"halloween3\"<\/p>\n

\"halloween2\"<\/p>\n

\"halloween22\"<\/p>\n

\"halloween7\"<\/p>\n

\"halloween8\"<\/p>\n

\"halloween9\"<\/p>\n

\"halloween11\"<\/p>\n

\"halloween12\"<\/p>\n

\"halloween14\"<\/p>\n

\"halloween15\"<\/p>\n

\"halloween16\"<\/p>\n

\"halloween21\"<\/p>\n

\"halloween19\"<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"
\n
The Travelin’ Girl<\/a>