Notice: Constant automattic\jetpack\extensions\social_previews\FEATURE_NAME already defined in /home4/lolocohe/public_html/nyfrenchgeek/wp-content/plugins/jetpack/extensions/blocks/social-previews/social-previews.php on line 14
{"id":1593,"date":"2011-04-16T20:19:52","date_gmt":"2011-04-17T00:19:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nyfrenchgeek.com\/2011\/04\/la-frustration-du-plateau-tele\/"},"modified":"2011-04-16T20:19:52","modified_gmt":"2011-04-17T00:19:52","slug":"la-frustration-du-plateau-tele","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.nyfrenchgeek.com\/2011\/04\/la-frustration-du-plateau-tele\/","title":{"rendered":"La frustration du plateau t\u00e9l\u00e9"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Le dimanche soir \u00e0 21h, y\u2019a Desperate Housewives. J\u2019adore cette s\u00e9rie. Mais j\u2019aime pas les dimanches soirs. Le m\u00e9lange des deux adoucie le d\u00e9compte des heures jusqu\u2019au lundi matin. Et puis apr\u00e8s Desperate, y\u2019a souvent un truc avec l\u2019une des soeurs Kardashian sur E!. Magique. Je regarde uniquement leurs looks, maquillages et cheveux. \u00c7a suffit pour capter tout mon temps de cerveau disponible \u00e0 heure dominicale tardive. Mais y\u2019a un truc super frustrant dans tout \u00e7a. Un fait proche de l\u2019insupportable. Une ombre sur ce d\u00e9cor paradisiaque. Une t\u00e2che dans cet univers immacul\u00e9. Je l\u2019appelle\u2026 la frustration du plateau t\u00e9l\u00e9.<\/span><\/p>\n

Les week-ends, je reste souvent \u00e0 Brooklyn. Je vais bruncher, je vais au yoga, je fais les courses, je fais le m\u00e9nage, je cuisine. Bref, la m\u00eame routine que beaucoup d\u2019entre vous, mais en V.O sans sous-titrage. Alors avant d\u2019attaquer une dure semaine de travail\u2026 mon dimanche soir est crucial. Pour faire les choses bien j\u2019adore me pr\u00e9parer un plateau-repas qui chamboule les papilles et me faire une soir\u00e9e t\u00e9l\u00e9. Jusqu\u2019ici tout va bien hormis le fait que j\u2019ai l\u2019air un peu clich\u00e9 l\u00e0, tout de suite avec mon assiette sur les genoux devant Desperate Housewives\u2026 Anyway. Mon probl\u00e8me est que si tu d\u00e9barques devant la t\u00e9l\u00e9, ton plateau chaud \u00e0 point, et que la pub commence tu es FICHU. Tu vas te retrouver \u00e0 manger ta tarte aux poireaux, ta soupe de carotte et ton tiramisu devant des pubs ignobles pour un cabinet d\u2019avocat, une banque en ligne, des g\u00e9lules pour perdre du poids et des appareils \u00e0 muscu douteux. Voire tr\u00e8s douteux.\u00a0\"\"<\/a><\/span> La s\u00e9rie reprend et ton plateau est vide. Tu te l\u00e8ves, le repose dans la cuisine, reviens, et c\u2019est encore la pub. Et ainsi de suite\u2026<\/p>\n

\"\"<\/a>Au final regarder des programmes t\u00e9l\u00e9 est indigeste comme une pizza aux p\u00e2tes\u2026 Une s\u00e9rie de 41 minutes contre 19 minutes de pub. Really\u00a0? \u00c7a s\u2019appelle pas une soir\u00e9e t\u00e9l\u00e9, mais une soir\u00e9e carotte. Mais si ce n\u2019\u00e9tait que la soir\u00e9e\u2026 Il y a aussi la matin\u00e9e qui va avec. Parce que quelques heures plus tard, devant mon petit dej, quand j\u2019essaie de capter les news en 10 minutes sur CNN, rebelote. Bol de c\u00e9r\u00e9ales \u00e0 la main, yeux riv\u00e9s sur l\u2019\u00e9cran\u2026 Je me tape les m\u00eames pubs d\u00e9biles pendant 8 minutes et quand le programme reprend, j\u2019ai fini de manger et ces bouffons couvrent des news locales, hors sujet avec la r\u00e9alit\u00e9. Au lieu de parler de la C\u00f4te d\u2019Ivoire ou du Japon, les mecs interviewent une meuf qui poursuit la compagnie de son GPS parce qu\u2019elle s\u2019est perdue en voiture\u2026 S\u00e9rieux… WHO CARES\u00a0?-<\/p>\n

Je ne veux pas me d\u00e9barrasser de ma t\u00e9l\u00e9, ni de mon abonnement c\u00e2ble, parce que mine de rien, l\u2019\u00e9cran est souvent allum\u00e9, et quand un truc m\u2019int\u00e9resse je l\u00e8ve les yeux. Mais au del\u00e0 de \u00e7a, qu\u2019est-ce que c\u2019est que cette industrie\u00a0? Tu paye genre 90 dollars par mois pour le c\u00e2ble et internet (Non, offre Free triple play \u00e0 30 euros, ils connaissent pas). Et en plus, les cha\u00eenes pour lesquelles TU PAYES se permettent de niquer tes programmes avec des pubs, toujours plus de pubs, toujours plus horribles (surtout les pubs locales en fait). J\u2019aime beaucoup les s\u00e9ries, j\u2019ai pris go\u00fbt aux Late Night shows, je ne passe pas une journ\u00e9e sans regarder les clips ou CNN. Mais \u00ab\u00a0c\u2019mon son\u00a0\u00bb<\/a>, il faut trouver un juste milieu l\u00e0. Parce que la t\u00e9l\u00e9 aux \u00c9tats-Unis est juste irregardable (oui, n\u00e9ologisme).<\/p>\n

Heureusement le business change, au grand damne des op\u00e9rateurs. Tu peux regarder plein de shows en ligne sur Hulu avec un peu moins de pub\u2026 Mais vu le rachat de NBC Universal par Comcast, l\u2019un des c\u00e2blos majeur aux US, \u00e7a risque de changer\u2026 Mais mon sauveur s\u2019appelle Netflix. Je suis pass\u00e9e aux choses s\u00e9rieuses il y a quelques mois\u2026 Ma vie s’est adoucie depuis que je m\u2019y suis abonn\u00e9e. Et en fait… j’en rajoute pas en disant \u00e7a. L\u00e0 encore il faut payer, mais seulement 10 dollars par mois et tu peux regarder L\u00c9GALEMENT (c\u2019est important pour ma conscience) autant de films et s\u00e9ries en ligne que tu veux. J\u2019ai vu tous les (bons) films fran\u00e7ais sorti depuis mon d\u00e9part de l’hexagone en 2007\u2026 Ainsi que des docus, s\u00e9ries et toutes les com\u00e9dies romantiques que tu peux imaginer. Bref, fini la pub\u2026 Mais je dois me taper \u00e7a sur mon MacBook, et y\u2019a pas tous les films que tu veux non plus hein, faut \u00eatre objectif\u2026 (Mais tu peux les commander par voie postale\u2026) J\u2019ai pas internet sur ma t\u00e9l\u00e9 ni de c\u00e2ble pour relier les deux. C\u2019est la vie\u2026 Apr\u00e8s la frustration du plateau t\u00e9l\u00e9, la frustration de l\u2019\u00e9cran 15 pouces. Damn, I\u2019m so French, toujours un truc \u00e0 redire… Mais \u00e0 tous ceux qui viennent vivre ici… Netflix is the KEY to entertainment hapiness. Holla.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"
\n
The Travelin’ Girl<\/a>